wc_get_template_part( 'content', 'product' ) | Where is this file located?

As it's used inside the product loop, the template file that is called in: wc_get_template_part( 'content', 'product' ); is content_product. php located in the woocommerce plugin folder > templates subfolder (Take a look to the code on HERE).