Could

Can I split a huge wp_postmeta table across different databases or servers?

Can I split a huge wp_postmeta table across different databases or servers?

No. This is not practically possible primarily because there is no single interface to this table where you could implement the functionality you need, and even if you could, it would introduce some extremely gnarly problems.

Posts How to fetch all images from a WordPress draft using PHP?
How to fetch all images from a WordPress draft using PHP?
How do I get all images from WordPress? How do I get a list of all posts in WordPress? How do I fetch post data in WordPress? How do I show recent pos...
Ajax post.php AJAX request not being called when publishing post
post.php AJAX request not being called when publishing post
Why Ajax post is not working? How do I send an Ajax request on the same page? How do I know if Ajax is working? How Ajax get data from another page in...
Category Display a single category in blog section
Display a single category in blog section
How do I show only one category in a WordPress post? How do I show categories on WordPress blog? How do I make a single category page in WordPress? Ho...